两人回客房，翠儿穿好了新买的男装。两人在客房待到子时决定开始行动，小夏悄悄打开客栈的大门，然后虚掩上，两人上了街。
深夜襄州城的街道上，很多店门前挂着灯笼，还有顾客出入，真是一座不夜城。
两人背着剑，穿着浅色的衣服，脚穿布鞋，大摇大摆的走在街上，偶尔遇见人也只是相互看一眼，就匆匆走开了。
来到府衙门前，大门紧锁，门口没有挂着灯笼。
小夏俯身示意，翠儿领会，背起翠儿脚尖点地一纵身落在了墙头，然后悄无声息，翻入院内，那个动作真是飘逸轻灵。
进来大门不远是仪门，小夏还是背起翠儿翻墙而过。
翠儿跟在小夏身后，绕大堂刚走到拱门口时，翠儿看见有四只眼睛在看着她，吓得她差点叫出声来，小夏示意她不要怕，原来是两只狼狗趴在那里，小夏挥了挥左手，两只狼狗竟然听话的让开路呆在一边，一动不动。
两人顺利通过恭门，映入眼帘的是二堂，东西厢房像是有人居住，传出了一声咳嗽声。
这个府衙真是很大，过了二堂还有三堂，三堂的门前竟然点着灯笼，不知里面是否有人。两人的目标是后庭知府的住所。绕过这个三堂就应该是了。
虽然三堂门前有灯，小夏看看没人决定大胆通过，就在这时，突然西边耳房梆声响起，原来这里整夜都有人值班，小夏、翠儿一进来就被一双眼睛盯上了，见她们要去后庭，敲响了梆子。立时东西厢房的灯点亮了，两人已经暴露，小夏拉着翠儿进了东跨院。
这时整个府衙都有了动静，出现了好多手持兵器的人，有的是衙役，有的竟然是武林高手。
在东跨院，小夏、翠儿迎面碰上三位手持不同的兵器人，看装束不是衙役，小夏想起春儿的话，遇到手持不同兵器的肯定是武林高手，示意翠儿小心，两人几乎同时拔出了身上的宝剑。
这三位与小夏、翠儿打了个照面，也吓了一跳，喊了声“她们在这里！”挥动手里的家伙与小夏、翠儿战在了一起。
这三位一个手持龙鳞刀，一个手拿白虎棍，一个手提崩雷斧，俩胖一瘦，高矮不等，个个身手不凡！胖大个的龙鳞刀直劈小夏，中等个的白虎棍横扫翠儿，小夏闪躲极快，并顺势把白虎棍封了出去，小夏躲过龙鳞刀的同时，翠儿的追影宝剑刺中了胖大个的左肋，疼得他倒在地上，这时瘦矮个的崩雷斧朝着翠儿劈了过来，小夏手疾眼快清风宝剑恰似游龙咬住了斧头，封到一边，这翠儿平时顽皮，打起仗来毫不留情，玉婉旋转竟将那个手持白虎棍的手臂砍断，这一切的发生不过是瞬时间。
手持崩雷斧的瘦矮个跳到一边，冲着府内的人直喊“快来，在这里。”
翠儿对小夏说道“既然被发现，干脆与他们拼了，咱们杀到后庭，捉杀那个狗官！”
小夏本来有点犹豫，见翠儿神情坚定，便点头同意，于是两人回身杀出了东跨院。</div>