这是一个繁忙的周六。一大早平介先去加油，然后把车子洗干净。这辆旧车洗过后，隐约可见车身上的刮痕。
平介加满油之后，又去唱片店买了几张cd。女店员憋着笑替他结账，因为他买的cd与他中年的年龄很不相符。接着，他又到电器行买了一台手提音响。
下一站是理发厅。
“剪得自然一点，别剪得像刚从理发厅出来一样。”
“您今天怎么了要去相亲吗”老板一脸疑惑地问着这个熟客。
“不是相亲，是约会”
“哦，真的吗”老板笑道，脸上表情好像觉得他在说谎。
“没骗你啊我要和我女儿约会。”
“嗯，那就不得了啦”老板突然变得很认真。
“作为一个父亲，一生也没几次机会能和女儿约会啦”
理完头发后，时间刚刚好。平介开车前往藻奈美的学校。
上次来的时候，这所学校正在举办校庆活动。熊熊篝火的景象又浮现在眼前，虽然才过了一年，不过回想起来似乎很遥远。
好像已经放学了，大门口陆陆续续走出来不少学生。平介把车子停在路旁，留意每个女学生的脸。
藻奈美终于和两个朋友一起出来了。平介本来想按喇叭的，不过她好像发现了，对朋友说了几句话之后，就一个人跑了过来。
“车子好干净啊”她坐进来之后立刻说道。
“是啊”
“啊，还剪了头发。”
“男人的仪表很重要。”
“这样很好啊像个年轻的爸爸呢”
“真的吗听起来挺舒服的。”平介说罢，发动了车子。
一上车便喋喋不休的藻奈美，此时突然沉默了下来，她专心凝视着窗外的景色。平介也不知道该说什么。天气这么晴朗，车里的气氛却很沉重。接着，他们把车子停在休息站，买了汉堡餐。藻奈美一言不发地吃汉堡、喝可乐。平介则一边手握方向盘，一边咬着汉堡。
不久，两人抵达山下公园附近，平介先把车子停在停车场，然后拿出那些行李。
“拜托，你这样看起来很俗啊”藻奈美指着那台手提首响说道。
“哦会吗这是新买的”
“我不是指这个，我是说拿着音响在公园里走很俗”
“那我把它放回车里好了。”
“不用了，这对你来说很重要吧”
“还好啦。”这是一个晴朗的周末，公园里的游客多半都是一家大小或情侣双双。平介朝面海的长椅子走过去，那里只有一张椅子空着。
“应该在靠近港口那里。”他说道。
“什么”
“我和你妈妈第一次约会时坐的长椅就在那边”
“那怎么办啊那边有人坐啊”藻奈美在椅子上坐下来，平介也坐在她旁边。一个穿制服的女孩和一个提着音响的中年男子，不知道旁人看到会怎么想。
两人并肩坐着看海，海面平静无波，偶尔会有船只经过。
“是妈妈让你这么做的吗”平介凝望前方问道。